Exactly! "Balance" today is an excuse for hypocrisy and double standards unfortunately. Perhaps I am wrong, but as an American who has been living in the uk for nearly 9 years, it seems to me that it the term is used even more in the UK.